5 cặp từ tiếng Anh dễ nhầm lẫn đến "chóng mặt" 😵💫
Tiếng Anh có vô vàn điều thú vị, nhưng cũng đầy những "cạm bẫy" dễ khiến chúng ta nhầm lẫn. Điển hình là những cặp từ trông có vẻ giống nhau "như hai giọt nước", nhưng lại mang ý nghĩa khác biệt hoàn toàn. Đừng lo lắng, bài viết này sẽ "giải mã" 5 cặp từ dễ gây hiểu lầm nhất, giúp bạn sử dụng tiếng Anh chính xác và tự tin hơn.
1. Maybe và May be
Cả hai đều liên quan đến khả năng, nhưng cách dùng thì khác biệt hoàn toàn!
- Maybe: Là một trạng từ, tương đương với "perhaps" (có lẽ, có thể). Thường đứng ở đầu câu.
- Ví dụ: Maybe it will stop raining soon. (Có lẽ trời sẽ tạnh mưa sớm thôi.)
- May be: Là một cụm động từ khuyết thiếu. Sau "may be" thường là một tính từ hoặc V-ing.
- Ví dụ: He may be a genius. (Anh ấy có thể là một thiên tài.)
2. Something và Some things
Một "điều gì đó" và "vài thứ" - phân biệt sao cho đúng?
- Some things: "Some" (một vài) + "things" (đồ vật, việc...). Lưu ý "things" ở dạng số nhiều.
- Ví dụ: I need some things to complete the task: A highlighter, a hammer and glue. (Tôi cần vài thứ để hoàn thành công việc: bút nhớ, búa và keo.)
- Something: "Một điều gì đó", "cái gì đó".
- Ví dụ: There's something he's been hiding from us. (Anh ấy đang giấu chúng ta điều gì đó.)
3. Everyday và Every day
Chỉ khác nhau một chút, nhưng ý nghĩa lại "một trời một vực"!
- Everyday: Là một tính từ, mang nghĩa "thông thường", "hàng ngày". Đứng trước danh từ để mô tả.
- Ví dụ: Using everyday objects, basic scientific principles can be explained to young children. (Sử dụng đồ vật thông thường, có thể giải thích các nguyên tắc khoa học cơ bản cho trẻ.)
- Every day: Là một cụm từ (trạng từ), nghĩa là "mỗi ngày", "hằng ngày". Đặt sau động từ để bổ sung ý nghĩa.
- Ví dụ: You should take a shower every day. (Bạn nên tắm mỗi ngày.)
4. Everybody và Every body
Một từ ám chỉ "mọi người", từ còn lại lại liên quan đến "thể xác".
- Everybody: Đại từ, có nghĩa là "mọi người".
- Ví dụ: Everybody knows Alex. (Mọi người đều biết Alex.)
- Every body: Gồm "every" (mọi) + "body" (cơ thể, t.h.i t.h.ể).
- Ví dụ: Every body in the morgue was investigated by the FBI. (Tất cả t.h.i t.h.ể trong nhà xác đang được FBI điều tra.)
5. Sometimes và Some time
Thời gian, thời gian và thời gian - sự khác biệt nằm ở đâu?
- Sometimes: Trạng từ chỉ tần suất, nghĩa là "đôi khi", "thỉnh thoảng".
- Some time: "Một khoảng thời gian".
- Ví dụ: You should spend some time with your sister. She looks sad. (Bạn nên dành chút thời gian cho em gái. Cô ấy có vẻ buồn.)
- Sometime: (không có "s") Trạng từ chỉ một thời điểm không xác định hoặc có thể dùng như tính từ nghĩa là "cựu".
- Ví dụ: I'll return the book sometime. (Tôi sẽ trả sách lại vào một lúc nào đó.)
- John, a sometime bartender at our bar, has returned and become the bar's manager. (John, một nhân viên pha chế cũ ở bar của chúng ta, đã quay trở lại và trở thành quản lý của quán.)
Hy vọng bài viết này giúp bạn phân biệt rõ ràng hơn những cặp từ "khó nhằn" này. Chúc bạn học tiếng Anh thật vui!
``` --- ```fr5 paires de mots anglais qui prêtent à confusion 😵💫
L'anglais est plein de choses intéressantes, mais il regorge également de "pièges" qui peuvent facilement nous induire en erreur. Un exemple typique sont ces paires de mots qui se ressemblent "comme deux gouttes d'eau", mais qui ont des significations complètement différentes. Ne vous inquiétez pas, cet article va "décrypter" les 5 paires de mots les plus susceptibles d'être mal comprises, vous aidant à utiliser l'anglais avec précision et confiance.
1. Maybe et May be
Les deux sont liés à la probabilité, mais la façon dont ils sont utilisés est complètement différente !
- Maybe: C'est un adverbe, équivalent à "perhaps" (peut-être). Généralement placé en début de phrase.
- Exemple: Maybe it will stop raining soon. (Peut-être qu'il va bientôt arrêter de pleuvoir.)
- May be: C'est une locution verbale modale. Après "may be", on trouve généralement un adjectif ou un V-ing.
- Exemple: He may be a genius. (Il est peut-être un génie.)
2. Something et Some things
"Quelque chose" et "quelques choses" - comment les distinguer correctement ?
- Some things: "Some" (quelques) + "things" (objets, choses...). Notez que "things" est au pluriel.
- Exemple: I need some things to complete the task: A highlighter, a hammer and glue. (J'ai besoin de quelques choses pour terminer la tâche : un surligneur, un marteau et de la colle.)
- Something: "Quelque chose".
- Exemple: There's something he's been hiding from us. (Il nous cache quelque chose.)
3. Everyday et Every day
Juste une petite différence, mais le sens est "complètement différent" !
- Everyday: C'est un adjectif, signifiant "ordinaire", "quotidien". Il précède le nom pour le décrire.
- Exemple: Using everyday objects, basic scientific principles can be explained to young children. (En utilisant des objets courants, les principes scientifiques de base peuvent être expliqués aux jeunes enfants.)
- Every day: C'est une locution (adverbe), signifiant "chaque jour", "quotidiennement". Il est placé après le verbe pour l'enrichir.
- Exemple: You should take a shower every day. (Vous devriez prendre une douche tous les jours.)
4. Everybody et Every body
Un mot qui implique "tout le monde", l'autre est lié au "corps".
- Everybody: Pronom, signifiant "tout le monde".
- Exemple: Everybody knows Alex. (Tout le monde connaît Alex.)
- Every body: Composé de "every" (chaque) + "body" (corps).
- Exemple: Every body in the morgue was investigated by the FBI. (Tous les corps de la morgue ont été examinés par le FBI.)
5. Sometimes et Some time
Temps, temps et temps - où est la différence ?
- Sometimes: Adverbe de fréquence, signifiant "parfois", "de temps en temps".
- Some time: "Un certain temps".
- Exemple: You should spend some time with your sister. She looks sad. (Tu devrais passer du temps avec ta sœur. Elle a l'air triste.)
- Sometime: (sans "s") Adverbe de temps imprécis ou peut être utilisé comme adjectif signifiant "ancien".
- Exemple: I'll return the book sometime. (Je rendrai le livre un de ces jours.)
- John, a sometime bartender at our bar, has returned and become the bar's manager. (John, un ancien barman de notre bar, est revenu et est devenu le gérant du bar.)
J'espère que cet article vous aidera à mieux distinguer ces paires de mots "difficiles". Je vous souhaite un bon apprentissage de l'anglais !
```